剧情介绍
当一个在乔治亚州度假的家庭在他们的汽车旅馆被杀时，小组被带去调查。他们了解到ATF也参与其中，因为他们怀疑这一家人到乔治亚州是为了廉价购买枪支，然后带回来卖掉。在与妻子的妹妹交谈后，他们证实了这一点，她也参与了这一计划。他们了解到有一个人跟踪他们，显然是想抢劫他们，但却杀了他们并拿走了他们的枪。巴恩斯重新加入了团队，他对斯科特的风格不是很感冒。斯科特告诉他的妹妹，他们需要把他们的母亲送到护理机构，但她对这个想法并不热衷。
展开全部
赞达亚 亨特·莎弗 信达·亚当斯 卡梅隆·亚历山大 茉德·阿帕图 亚历克萨·德米 雅各布·艾洛蒂 达格·费尔格 芭比·费雷拉 多米尼克·菲克 敏卡·凯利 西德妮·斯威尼 Laphea Coleman Demetrius 'Lil Meech' Flenory Sophia Rose Wilson
拉蒙·罗德里格兹
布伦顿·思韦茨 蒂根·克罗夫特 安娜·迪奥普 瑞恩·波特 敏卡·凯利 阿兰·里奇森 康纳·莱斯利 柯伦·沃尔特斯 张乔星 艾莉森·马凯 伊恩·格雷
玛德琳·萨米 Madeleine Sami
伊沃·南迪 艾米莉·托斯塔 吉诺·文托 Mathew Trent Hunnicutt Roel Navarro Sulem Calderon
琳德塞·库尔森 菲利普·格伦尼斯特 罗伯·詹姆斯-克里尔 诺埃尔·克拉克 乔·阿布索隆 杰夫·贝尔 Cian Binchy 洛恩·麦克菲登 Ruth Madeley 简·哈扎洛格娃 Ashley Kumar Kelly Harrison 加里·刘易斯 Suzanne Packer 卡拉·克罗姆 Rupert Procter Kate Miles 劳拉·哈德克 阿曼达·伯顿
贝拉·拉姆齐 朱迪·惠特克 塔马拉·劳伦斯 詹姆斯·科里根 希欧布罕·芬内朗 Alicia Forde 朱莉·格雷厄姆 戴纳·哈克乔 Gemma Lawman 费伊·麦基弗 Kayla Meikle Maimuna Memon 丽莎·米利特 Nicholas Nunn 苏菲·沃伦
詹姆斯·弗洛伊德 乔·本·艾耶德 朱莉娅·福雷 费利克斯·莫阿蒂 詹姆斯·鲍弗 迪恩·里奇 梅兰尼·蒂埃里 卡罗尔·威尔斯 安托万·利兰达斯 Souheila Yacoub Enja Saethren Simon Harrison Kenza Mouahidi Laura Vörtler Frédéric Clou Sam Kalidi